The Tale
Gandalf and Pippin now pass
into the wide land beyond the out-wall of the Rammas Echor, that encloses the
fields of Pelennor, the townlands surrounding the city of Minas Tirith. The furthest
part of the wall north-eastward is four leagues (12 miles) from the Great Gate of the City,
built highest and strongest there because the road leads to Osgiliath and the
bridge to their sister-city Minas Ithil, now Minas Morgul. Nearest the Gate the
wall is only a league (3 miles) away, and there are the landings of Harlond.
‘The townlands were rich,
with wide tilth and many orchards, and homesteads there were with oast and
garner, fold and byre, and many rills rippling through the green from the
highland down to Anduin.’ Not many people
live there though; most of the people of Gondor live inside the seven circles
of the City, in the high vales of Lossarnach, or Lebennin of the seven streams
further south. There live a hardy folk of mingled blood of Numenoreans and the
men who lived there before the coming of Elendil, though they are ruled by
Prince Imrahil, ‘of high blood’, in his castle of Dol Amroth.
After a while the day grows
clearer and Pippin rouses himself to look up. To his left is a sea of mist and
a bleak shadow to the East, but on the right is a great range of white
mountains, the Ered Nimrais, that end abruptly in a mighty valley dug by the
river Anduin. At the end of the mountains he sees the tall mass of Mount
Mindolluin, and ‘upon its outthrust knee was the Guarded City, with its seven
walls of stone so strong and old that it seemed to have been not builded but
carven by giants out of the bones of the earth.’
They ride to the Great
Gates, and the iron doors are rolled open. The men there hail Gandalf as
Mithrandir and say that with his appearance, they know that the storm is near.
Gandalf says he has ridden at its wings and that it is upon them; he must go to
Lord Denethor ‘while his stewardship lasts.’ The end of Gondor as they know it
is near. They let him pass, though wondering at his small companion and at the
great horse he rides, which they recognize as one of the great steeds of the
Kings of Rohan. They wonder if the Rohirrim will soon come to their aid. ‘But
Shadowfax walked proudly up the long winding road.’
For the City is built in
seven circles, each ringed with a wall, each wall pierced with a gate. But the
gates are not set in a single line, but are set at turns to the north and south
as it winds upward, until it reaches the seventh level. The road passes through
a great keel of rock thrust out of the mountain, like the prow of a ship, so
that one standing there can look straight down on the Great Gate, seven hundred
feet below.
A long, lamplit slope rises
from the last highest gate to the High Court and the Place of the Fountain, and
at last the White Tower at the base of Mindolluin, whose banner flies a
thousand feet above the plain. Behind it is the only approachable by a shoulder
of rock, hedged with great ramparts ‘right up to the precipice that overhung
its western end; and in that space stood the houses and domed tombs of bygone
kings and lords, for ever silent between the mountains and the tower.’
Bits and Bobs
Townlands: “a section of
land constituted like a town and attached to a larger area”; a term mostly used
in Ireland.
Homestead: “a house,
especially a farmhouse, and outbuildings”
Tilth: “an area prepared or
cultivated (tilled) for crops”
Oast: “a kiln used for
drying hops (ingredient in brewing beer)”
Garner: “a storehouse for
produce or grain; a granary”
Fold: “a pen or enclosure in
a field where livestock, especially sheep, can be kept”
Byre: “a cowshed”
Rill: “a small stream”
Rammas Echor: Sindarin
Elvish (rammas=great wall) + (echor=outer circle)
Harlond: Sindarin Elvish
(south haven)
Lossarnach: Mix of Sindarin
Elvish and pre-Numenorean speech (flowery+ Arnach)
Lebennin: Sindarin Elvish
(five+rivers, waters)
Mindolluin: Sindarin Elvish
(towering+blue-head)
Ecthelion: Sindarin Elvish
(spearhead, or one of sharp pointed will); in this context, the name of the
founding father of the House of the Stewards. Ecthelion II was Denethor’s
father.
Imrahil: Untranslated
Adunaic name
Dol Amroth: Sindarin Elvish (’hill
of Amroth’). Amroth (‘upclimber’) was a former King of Lorien, and what would
become Dol Amroth was first settled by Elves. The present (human) princes of Dol
Amroth are said to have Elven blood as well as that of Numenor.
In this section we are given
clues that we are passing into a time of legend. If Rohan was the echo of
Anglo-Saxon England, Gondor is the Middle Ages, almost Arthurian, with a good
dash of Roman ancestry. This is reflected in the terminology, which uses not
only antique terms for places and things, but also in language, like ‘builded’
for ‘built’ and ‘carven’ for ‘carved.’ ‘Carven by giants’ also echoes the
Anglo-Saxon belief that ancient structures built by the Romans were made by
giants, with skill beyond that of mortal men. Its strangeness is accentuated by
the many unfamiliar ‘Elvish’ names.
Tolkien goes far to not only
describing a mighty city but also explains how it is maintained, its farmlands
and routes of trade. Minas Tirith is not simply a ‘fantasy castle,’ with no
visible means of support.
I have to admit that the first time I read this description of the winding layout of the City I couldn’t quite grasp the conception of its construction; indeed, much of the archaic language baffled me. But until I found out more later, Tolkien’s flow and music carried me on, like Elvish song and tale-telling, reaching beyond words into a brightness and depth of feeling. And 'Lebennin' reminded me of Lebanon and 'Pelennor' of King Pellinore of Arthurian legend.
No comments:
Post a Comment